台北 神仙川味牛肉麵 被日本人做成泡麵的牛肉麵 Shen Xian Beef Noodles Taipei

, ,

深受日本人歡迎的神仙川味牛肉麵,跟朋友在店附近想吃點熱的午餐,找到這裡。想試一下能在日本出泡麵的牛肉麵是怎麼樣的味道。
Many Japanese tourists like Shen Xian Beef noodles in Taipei near Zhongshan station. Tried with friend last time for lunch when we’re nearby.

店在馬偕紀念醫院附近,也靠近我之前住過的台北中山意舍酒店 (詳細介紹點這裡)。下午十二點多客人有蠻多都是日本人。餐牌一目了然,湯頭有川味、紅燒(固定中辣)跟清燉。本想點龍鬚菜但當時沒有。
The place is near Amba Zhongshan Hotel (my last visit’s blog please click here), the hotel I have stayed before. Quite a lot of customers were there for lunch. Beef noodles soup base including Sichuan, clear soup and soy briased (fix spicyness).

酸菜味道很不錯,加了不少配麵。I like the pickles here, tasty with the noodles.

跟朋友都點川味的半筋半肉的大碗,這是不辣的,牛肉跟牛筋都蠻入味的也煮得夠透徹,麵條有咬口,但湯頭個人覺得比較溫和,是有牛肉的肉香但不夠濃郁,我和朋友都這麼覺得,可能因為味道溫和,日本人會比較喜歡吧。他們喜歡這家店的口味,出了泡麵在日本賣。
We both chose Sichuan soup base beef noodles, this one is non-spicy. Beef slices and beef tendons are flavorful, noodles are chewy, but the soul base to me is a bit too mild, maybe this is the reason why Japanese tourists love the beef noodles here. They have produced instant noodles selling in Japan.

這是小辣,辣度蠻夠的,是一般人也可以接受的辣度。我想如果是中辣的或者是紅燒的話可能不能吃辣的朋友會沒辦法吃。
This one is with small amount of spiciness, the spiciness is mild, but I think their middle amount of spiciness would be quite strong to those who can’t take spicy.

神仙川味牛肉麵 Shen Xian Beef Noodles
台北市中山區中山北路二段78-2號
No.78-2, Section 2, Zhongshan N Road, Zhongshan District, Taipei
10:00-22:00

發表留言